FRANCISCO SOUTO NETO no ano de 2001, através de alguns recortes de velhos jornais, e de muitas fotos de viagem à Europa.
*
O ANO 2001
*
Afastado de atividades jornalísticas e culturais desde o ano anterior, Francisco Souto Neto ocupou-se de apenas receber as visitas de alguns amigos, e de se preparar para uma viagem à Europa na metade do ano. Preparação para a viagem significa ler a História dos países a serem visitados, e tomar o máximo de informações a respeito dos lugares de destino.
Francisco Souto Neto em 2001.
O roteiro da viagem em parceria com Rubens Faria Gonçalves foi, como nas vezes anteriores, um consenso entre ambos. O resultado final das discussões e estudos, concordado por ambas as partes, abrangeu França, Suíça e Itália, e um cruzeiro pelo Mediterrâneo incluindo Espanha e Tunísia.
Num dia qualquer, irritado com os motoristas curitibanos que avançam no sinal vermelho, Souto mandou uma carta para seu amigo Dr. Francisco Cunha Pereira Filho, dono da Gazeta do Povo, que a publicou na seção do leitor. Foi, talvez, uma débil demonstração do retorno, muito discreto, à vontade de escrever e publicar. No ano seguinte, 2002, o jornalista retornaria à atividade com uma coluna inteiramente nova, diferente da “Expressão & Arte”, cujo ciclo de onze anos fora encerrado em 1998 com a seguinte publicação:
http://fsoutoneto.wordpress.com/2013/09/02/3817/
Este foi um ano muito triste pelo falecimento do seu cunhado Dulci Col da Rosa, ocorrido enquanto Souto Neto viajava pela Europa. Suas sobrinhas-netas cresciam rapidamente. Marion Souto da Rosa Lemes completava 11 anos e Isabelle Edith Aguilar da Rosa 5 anos.
*
RECORTES
*
Carta publicada na Gazeta do Povo
1ª ILUSTRAÇÃO ACIMA – Francisco Souto Neto publica na Seção Cartas da Gazeta do Povo (recorte não datado).
NINGUÉM RESPEITA
É muito triste admitir isto, mas a verdade aí está e é indiscutível: o motorista curitibano, salvo as honrosas exceções, é desleixado, desatento às normas de trânsito e aos mais primários princípios da boa educação. Ao avistar o sinal amarelo, em vez de diminuir a velocidade e parar o seu veículo, ele acelera e passa “voando” pelo vermelho, dando antes uma buzinada, como se esta o eximisse da flagrante infração. Faltam duas providências: a primeira, uma objetiva campanha de trânsito, esclarecendo que o sinal amarelo é “atenção, pare”, e não “atenção, corra”. A segunda, seria colocarem-se guardas nos cruzamentos, mutando os infratores. Se os motortistas “furam” sinais vermelhos, que dizer da sua ignorância às faixas de trânsito? Eles mudam de faixa sem antes sinalizar, “costuram” e parecem não ver as placas sinalizadoras e os sinais pintados sobre o asfalto.
Francisco Souto Neto
Curitiba, PR.
*
Coluna Iza Zilli
2ª ILUSTRAÇÃO ACIMA – Iza Zilli comenta em sua coluna no Jornal do Estado de 19.6.2001:
VIAGEM
Francisco Souto Neto adora viajar. Já cumpriu os mais diversos roteiros e faz dessas viagens frequentes, um meio de adquirir mais e mais conhecimentos. Estuda os países antes de embarcar, sua história, seu povo, e curte cada minuto intensamente.
Agora ele está viajando pela Europa e mandou notícias da Ilha de Saint Michel. Contou que está adorando o passeio e promete voltar em breve com uma viagem cultural ainda maior. Bem-vindo.
*
Coluna Iza Zilli
3ª ILUSTRAÇÃO ACIMA – Iza Zilli comenta em sua coluna no Jornal do Estado de 21.7.2001:
VIAGEM
O amigo Souto Neto continua viajando. Num cruzeiro, já no seu quinto dia de navegação, chegou à Tunísia, na África. Os passeios pelo exótico país foram muitos. Mas o que mais impressionou Souto Neto foi a parada em Palermo, na Sicília, onde conheceu a misteriosa Igreja do Espasmo e as Catacumbas dos Capuchinhos,onde foram mumificados os corpos de 8000 monges e nobres, quase todos com indumentária do século XIX. Uma relíquia do passado. Assim o amigo vai enriquecendo mais a sua cultura.
*
Jornal Apiaí Diz
4ª ILUSTRAÇÃO ACIMA – Detalhe da foto em que apareço ao lado da Cida, que foi tirada aqui em casa em dezembro de 2000 e publicada no “Apiaí Diz” de 16.6.2001. Legenda da foto: Aparecida Cabral (Cida Cabral) falando de seus projetos a Francisco Souto Neto.
*
Revista PRÓXIMA VIAGEM
5ª ILUSTRAÇÃO ACIMA – A revista PRÓXIMA VIAGEM nº 26, do mês de dezembro de 2001, na sua página 20 (Seção Álbum) publica uma foto de Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves em Le Mont-Saint-Michel.
*
Revista PRÓXIMA VIAGEM
6ª ILUSTRAÇÃO ACIMA – Detalhe da fotografia publicada na revista PRÓXIMA VIAGEM. Legenda: “Há séculos, a abadia do Monte St. Michel é chamada de La Marvelle – A Maravilha [O Milagre]. Tudo neste lugar é mesmo mágico. Ficamos encantados. Francisco Souto e Rubens Gonçalves”.
*
FOTOGRAFIAS QUE MARCARAM O ANO DE 2001:
*
ÍNDICE DAS FOTOS:
CURITIBA – ………………………………………………………………Fotos 1 a 10
MONT-SAINT-MICHEL – …………………………………………. Fotos 17 a 62
HONFLEUR – …………………………………………………………. Fotos 64 a 92
ROUEN – ………………………………………………………………….Fotos 93 a 136
(Giverny – ………………………………………………………………..Fotos 119 a 126)
STRASBURG ou ESTRASBURGO – ……………………………..Fotos 138 a 181
(Nancy – …………………………………………………………………..Fotos 154 a 171)
SAVONA – ………………………………………………………………..Fotos 184 a 224
(Gênova – ………………………………………………………………..Fotos 197 a 214)
O CRUZEIRO:
A bordo do Costa Riviera – …………….Fotos 225 a 227; 259 a 261; 270 a 278
CANNES – ………………………………………………………………..Fotos 228 a 241
BARCELONA – ………………………………………………………….Fotos 243 a 258
PALMA DE MALLORCA – …………………………………………..Fotos 262 a 269
TUNIS – ……………………………………………………………………Fotos 279 a 288
SIDI BOU SAID – ………………………………………………………Fotos 289 a 295
PALERMO – ……………………………………………………………..Fotos 298 a 314
ROMA – …………………………………………………………………..Fotos 315 a 338
FIM DO CRUZEIRO
PARIS e VERSALHES – ………………………………………………Fotos 340 a 436
CURITIBA – ………………………………………………………………Fotos 437 a 464
AS FOTOGRAFIAS:
Foto 1:
CURITIBA – No dia 1º de janeiro de 2001 (começo do século XXI e do III Milênio), a primeira visita que recebo no ano é de Rubens Faria Gonçalves.
*
Foto 2:
CURITIBA – No dia 3 de janeiro, a visita de Dona Aurora Zanier.
*
Foto 3:
CURITIBA – A visita de Dona Vilma Cardoso de Almeida Andrade.
*
Foto 4:
CURITIBA – A visita de Robert Jan Bowles e Regina Romano Bowles.
*
Foto 5:
CURITIBA – A visita de Elaíse Kuginharski e Carlos Alberto Camargo, do Cemitério Vertical, tratando de trasladar os restos mortais do meu pai, Arary Souto, do Cemitério São Paulo, na capital paulista, para Curitiba.
*
Foto 5-A:
CURITIBA – Em janeiro de 2001 vou buscar os restos mortais de meu pai, sepultado desde 1963 no jazigo da família no Cemitério São Paulo, trazendo-os para que repousem para sempre ao lado dos restos mortais de minha mãe em Curitiba.
*
Foto 6:
CURITIBA – Entre o aeroporto e sua inumação no cemitério, a urna com os restos mortais de meu pai permanecem um pouco em minha casa.
*
Foto 7:
CURITIBA – Em fevereiro, a visita de José Bortolo Breda, Sônia Maria Breda e seu filho Renato Breda.
*
Foto 8:
CURITIBA – Em abril, Rubens vem fazer a instalação do meu primeiro computador.
*
Foto 9:
CURITIBA – Em maio, a visita de minha prima Lucila Almeida Loureiro e seu filho Eder Loureiro (Eder Sam).
*
Foto 10:
CURITIBA – A visita de Marlene Kroeker (Marlene Viagens).
*
VIAGEM À EUROPA E ÁFRICA
Foto 11:
De 2 de junho a 2 de julho de 2001, eu e Rubens fizemos uma viagem à Europa e África, abrangendo os seguintes países: França, Suíça, Itália, Espanha e Tunísia. De São Paulo voamos a Rennes com baldeação em Paris, e daí às nossas destinações na França, que foram: Mont-Saint-Michel, Honfleur, Rouen e Strasbourg (com passeio a Nancy). Atravessando a Suíça, dirigimo-nos à Itália, hospedando-nos em Savona (com passeio a Gênova). Em Savona começou nosso cruzeiro de uma semana a bordo do Costa Riviera, com paradas nas seguintes cidades: Cannes (França), Barcelona e Palma de Mallorca (Espanha), Túnis (Tunísia), Palermo, Civitavecchia e Roma (Itália). De volta a Savona, fomos até Gênova, daí embarcamos pela Air France para Paris, onde, após sete noites, viajamos pela mesma empresa aérea de volta ao Brasil.
*
Foto 11-A:
*
Foto 12:
SÃO PAULO – Eu e Rubens voamos de Curitiba a São Paulo, e lá em Guarulhos os seus familiares fizeram-nos companhia no aeroporto enquanto aguardávamos pelo voo da Air France que nos conduziu a Paris. Na foto: Amélia Quintal Gonçalves, Rose Faria Luup e Edson “Papa” Luup, respectivamente mãe, irmã e cunhado do Rubens.
*
Foto 13:
PARIS (FRANÇA) – No Aeroporto Charles de Gaulle esperamos pelo voo que nos levou a Rennes, interior da França.
*
Foto 14:
PARIS (FRANÇA) – Esperando pelo embarque para Rennes.
*
Foto 15:
RENNES (FRANÇA) – Em Rennes tomamos um trem para Pontorson, caminho obrigatório para o nosso primeiro destino desta viagem, o Mont-Saint-Michel.
*
Foto 16:
PONTORSON (FRANÇA) – Chegamos à pequena estação de Pontorson onde tomamos um táxi rumo ao Mont-Saint-Michel.
*
Foto 17:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Segundo a lenda, São Miguel (San Michel) apareceu em sonhos ao abade Aubert, pedindo-lhe construir uma igreja no alto da ilha de Mont-Tombe (Túmulo na Colina). O Mont-Saint-Michel, como passou a ser conhecido, começou como um oratório no ano 708. Em 1017 foi iniciada a construção da igreja da abadia. No início do século 13 foi acrescentado o mosteiro que passou a ser conhecido como “La Merveille” (“O Milagre”). Na Idade Média a ilha já estava coberta por uma cidadela protegida pelas muralhas que subsistem intactas. No fim do século 19 a ilha foi unida ao continente por uma passarela artificial conhecida como “La Digue”. Hoje o complexo é chamado de “A Maravilha do Ocidente”. No nosso primeiro dia no Mont-Saint-Michel fizemos um passeio por La Digue, para podermos apreciar a silhueta de “A Maravilha” banhada pelo sol da tarde. Os automóveis e ônibus podem chegar por La Digue somente até aos portões da cidadela, que é aberta apenas aos pedestres.
*
ESTE É O FILME QUE FIZEMOS NO MONT-SAINT-MICHEL:
http://www.youtube.com/watch?v=crRpDVPO0K4
*
Foto 18:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Algumas das casas intra-muros.
*
ESTA É A REPORTAGEM QUE SOUTO NETO PUBLICOU A RESPEITO DO MONT-SAINT-MICHEL:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/07/os-misterios-de-mont-saint-michel-por.html
*
Foto 19:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – A capela de Santo Aubert, construída no século 15 fora dos muros, em homenagem a Aubert, fundador do Mont-Saint-Michel, só pode ser alcançada na maré baixa, quando o mar afasta-se por 15 ou 20 quilômetros, deixando expostas as perigosas areias movediças, que já mataram centenas de desavisados. Ao retornar, o mar vem na velocidade de um cavalo a galope. Por tais motivos, é proibido nadar na maré alta e andar pelas areias na baixa.
*
Foto 20:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Passeios pelas ruelas medievais.
*
Foto 21:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Passamos pela Igreja de St. Pierre, que tem à entrada uma estátua de Joana d’Arc.
*
Foto 22:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Estas são as escadarias que levam à abadia, no alto do Mont-Saint-Michel.
*
Foto 23:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Os paredões da abadia.
*
Foto 24:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Os telhados de ardósia das casas medievais.
*
Foto 25:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Na tarde do segundo dia no Mont-Saint-Michel, atravessamos La Digue e damos um passeio pela grama do setor continental.
*
Foto 26:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Na tarde do segundo dia no Mont-Saint-Michel, atravessamos La Digue e damos um passeio pela grama do setor continental.
*
Foto 27:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Passeio entre as ovelhas que vivem no setor continental.
*
Foto 28:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – O Monte-Saint-Michel ao fundo.
*
Foto 29:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – O Monte-Saint-Michel ao fundo.
*
Foto 30:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Francisco Souto Neto entre as ovelhas que vivem no setor continental do Mont-Saint-Michel.
*
Foto 31:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens Faria Gonçalves entre as ovelhas que vivem no setor continental do Mont-Saint-Michel.
*
Foto 32:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens Faria Gonçalves entre as ovelhas que vivem no setor continental do Mont-Saint-Michel.
*
Foto 33:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens e a ovelha.
*
Foto 34:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – A placa branca avisa que naquele dia, em razão da maré montante, os carros teriam que ser retirados antes das 17,30 horas. A placa maior adverte: é proibido o banho de mar, é preciso tomar cuidado com as areias movediças, e o passeio fora de La Digue é extremamente perigoso por causa das violentas marés.
*
Foto 35:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Em nosso apartamento no Hotel Du Guesclin, num prédio de cerca de 400 anos, confiro a tabela com os horários das marés.
*
Foto 36:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Da janela do nosso apartamento, olhando para baixo e para o lado esquerdo, vemos os turistas passando pela muralha e, mais adiante, debruçados sobre a torre, observando as areias movediças expostas pela maré baixa.
*
Foto 37:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Na maré baixa, avancei um pouco pelas areias (evitando as movediças) para fotografar a janela do nosso apartartamento no Hotel Du Guesclin, que é exatamente aquela pontada pela seta vermelha. As areias são extremamente escorregadias, inexplicáveis.
*
Foto 38:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Ao tentar fotografar a janela do nosso apartamento do Hotel Du Guesclin, escorreguei e caí quase nas areias movediças.
*
Foto 39:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Passeios pela cidadela medieval de Le Mont-Saint-Michel.
*
Foto 40:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Passeios pela cidadela medieval de Le Mont-Saint-Michel.
*
Foto 41:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens esperando a chegada do mar que ainda não se avista no horizonte. No foto seguinte…
*
Foto 42:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – …o mar chega, empurrado pela maré alta. Após esta foto saímos rapidamente dali, e em questão de um ou dois minutos o mar alcançava o penhasco à direita (que é a base do Mont), isolando completamente a capela de Santo Aubert.
*
Foto 43:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Com surpresa, vemos que a maré alta traz uma foca.
*
Foto 44:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – E a foca se instala, tranquilamente, para tomar um banho de sol.
*
Foto 45:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens filmando a foca.
*
Foto 46:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens acaricia a dócil foca.
*
Foto 47:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Eu, abaixado, observo a foca.
*
Foto 48:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Depois de algum tempo a foca retorna ao mar, filmada por Rubens.
*
Foto 49:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – O entardecer ao fim do nosso segundo dia no Mont-Saint-Michel.
*
Foto 50:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – No nosso terceiro dia no Monte, fazemos uma visita à igreja e à Abadia.
*
Foto 51:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Interiores da Abadia.
*
Foto 52:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Ao lado da enorme roda que era movida pelos monges que andavam no seu interior, como ratos, para fazer subir as mercadorias que chegavam ao Monte.
*
Foto 53:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Uma das duas imensas lareiras na sala de refeições da Abadia.
*
Foto 54:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Aspectos do magnífico jardim do claustro nas alturas da Abadia.
*
Foto 55:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens filmando o claustro da Abadia.
*
Foto 56:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Aspectos do magnífico jardim do claustro nas alturas da Abadia.
*
Foto 57:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens entre as arcadas do claustro da Abadia.
*
Foto 58:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Esta é a vista que se tem do alto da Abadia, vendo-se toda a extensão de La Digue.
*
Foto 59:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Andando pelas ruelas do Mont-Saint-Michel. Esta é a Grande Rue, que liga o portão da cidadela à Abadia. É também onde se localiza a entrada do Hotel Du Guesclin.
*
Foto 60:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Eu subo os degraus da rua mais estreita da cidadela, tão estreita que só posso percorrê-la… andando de lado!
*
Foto 61:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – Rubens no ponto mais largo da Grande Rue, próximo ao portão de entrada à cidadela.
*
Foto 62:
LE MONT-SAINT-MICHEL (FRANÇA) – No quarto dia da estada, despedimo-nos da “Maravilha do Ocidente”.
*
Foto 63:
Viajando pelo interior da França, rumo a Honfleur.
*
Foto 64:
HONFLEUR (FRANÇA) – Chegamos a Honfleur, na Normandia. Nosso apartamento fica nas duas janelas com floreiras, exatamente abaixo da placa onde se lê “HOTEL DU DALPHIN”.
*
Foto 65:
HONFLEUR (FRANÇA) – Esta é a antiga catedral de madeira do século XV.
*
Foto 66:
HONFLEUR (FRANÇA) – Atrás, a torre da catedral de madeira, sustentada por enormes toras.
*
Foto 67:
HONFLEUR (FRANÇA) – Às costas de Francisco Souto Neto, “Le Vieux Bassin” (o antigo porto) com suas casas de seis ou sete andares do século XVII. No século XIX Honfleur tornou-se um núcleo de atividades artísticas. Aqui pintavam os artistas plásticos Pissarro, Renoir, Cézanne, Coubert, Sisley, Boudin e outros.
*
Foto 68:
HONFLEUR (FRANÇA) – Às costas de Rubens Faria Gonçalves, “Le Vieux Bassin” (o antigo porto) com suas casas de seis ou sete andares do século XVII. No século XIX Honfleur tornou-se um núcleo de atividades artísticas. Aqui pintavam os artistas plásticos Pissarro, Renoir, Cézanne, Coubert, Sisley, Boudin e outros.
*
Foto 69:
HONFLEUR (FRANÇA) – O Vieux Bassin.
*
Foto 70:
HONFLEUR (FRANÇA) – Um lanche sentados ao Vieux Bassin.
*
Foto 71:
HONFLEUR (FRANÇA) – Passeio pelas ruas da cidade.
*
Foto 72:
HONFLEUR (FRANÇA) – Passeio pelas ruas da cidade.
*
Foto 73:
HONFLEUR (FRANÇA) – Passeio pelas ruas da cidade.
*
Foto 74:
HONFLEUR (FRANÇA) – Um carrossel.
*
Foto 75:
HONFLEUR (FRANÇA) – Um carrossel.
*
Foto 76:
HONFLEUR (FRANÇA) – No nosso segundo dia em Honfleur, vamos conhecer “Les Maisons Satie”, um museu que homenageia a memória do extraordinário compositor Erik Satie.
*
ESTE É O FILME QUE FIZEMOS EM HONFLEUR, INCLUINDO LES MAISONS SATIE:
http://www.youtube.com/watch?v=KwMK2bhl8wM
*
Foto 77:
HONFLEUR (FRANÇA) – “Les Maisons Satie”, um museu que homenageia a memória do extraordinário compositor Erik Satie.
*
Foto 78:
HONFLEUR (FRANÇA) – Em “Les Maisons Satie”, o piano branco do compositor toca “sozinho” (isto é, através de um mecanismo interno) as peças de Satie.
*
Foto 79:
HONFLEUR (FRANÇA) – Em “Les Maisons Satie”, o piano branco do compositor toca “sozinho” (isto é, através de um mecanismo interno) as peças de Satie.
*
Foto 80:
HONFLEUR (FRANÇA) – Nos jardins do Parque da Cidade.
*
Foto 81:
HONFLEUR (FRANÇA) – Nos jardins do Parque da Cidade.
*
Foto 82:
HONFLEUR (FRANÇA) – Nos jardins do Parque da Cidade.
*
Foto 83:
HONFLEUR (FRANÇA) – Nos jardins do Parque da Cidade.
*
Foto 84:
HONFLEUR (FRANÇA) – Nos jardins do Parque da Cidade.
*
Foto 85:
HONFLEUR (FRANÇA) – Os jardins do Parque da Cidade, onde Francisco Souto Neto vê uma “privada para cães” (wc canino).
*
Foto 86:
HONFLEUR (FRANÇA) – Francisco Souto Neto no Vieux Bassin de Honfleur.
*
Foto 87:
HONFLEUR (FRANÇA) – Rubens Faria Gonçalves no Vieux Bassin de Honfleur.
*
Foto 88:
HONFLEUR (FRANÇA) – Uma das igrejas da cidade, da Idade Média, onde é proibido andar ao lado da fachada, porque as paredes estão desabando. Uma grade impede a aproximação. A entrada liberada é lateral.
*
Foto 89:
HONFLEUR (FRANÇA) – Nosso apartamento no Hotel Du Guesclin.
*
Foto 90:
HONFLEUR (FRANÇA) – De uma das janelas do nosso apartamento no Hotel Du Guesclin, fotografo o Rubens na outra janela. Do outro lado da praça, a catedral de madeira do século 15.
*
Foto 91:
HONFLEUR (FRANÇA) – Despedindo-me de Honfleur.
*
Foto 92:
HONFLEUR (FRANÇA) – Deixamos Honfleur e viajamos para Rouen, também na França.
*
Foto 93:
ROUEN (FRANÇA) – Chegamos a Rouen. Da janela do nosso apartamento no 3º andar do Hotel Du Morand, avistamos a sinistra torre onde Joana d’Arc foi torturada antes de ser mandada para o martírio da fogueira no ano de 1431.
*
ESTA É A REPORTAGEM QUE SOUTO NETO ESCREVEU SOBRE JOANA D’ARC EM ROUEN:
*
Foto 94:
ROUEN (FRANÇA) – Nosso primeiro passeio foi à Place du Vieux-Marché (Praça do Velho Mercado), onde Joana d’Arc (Jeanne d’Arc) foi queimada viva. A igreja moderna que se vê atrás da grande cruz (colocada ao lado de onde eram queimadas as pessoas) foi construída na metade do século XX em homenagem a Joana d’Arc.
*
Foto 95:
ROUEN (FRANÇA) – No exato lugar onde aconteceu o martírio há um canrteiro de petúnias vermelhas que, ao vento, assemelham-se às flores da fogueira. A placa diz: “A FOGUEIRA – Local onde Joana d’Arc foi queimada em 30 de maio de 1431”.
*
Foto 96:
ROUEN (FRANÇA) – Estas ruínas circulares identificadas como “PILORI”, são o pelourinho, local onde os condenados esperavam a vez para serem queimados na fogueira uns passos adiante.
*
Foto 97:
ROUEN (FRANÇA) – No outro lado da praça, estou pisando sobre ruínas de casas do tempo em que Joana d’Arc morreu, no começo do século XV.
*
Foto 98:
ROUEN (FRANÇA) – Fachada monumental da imensa catedral de Rouen, onde está enterrado o coração de Ricardo Coração de Leão. Obra-oprima da Arte Gótica, é uma extraordinária confusão de altíssimas e rendilhadas torres.
*
Foto 99:
ROUEN (FRANÇA) – Detalhe da imensa fachada da catedral de Rouen.
*
Foto 100:
ROUEN (FRANÇA) – Esta é a fachada oeste da catedral de Rouen, a preferida de Monet, que tantas vezes foi pintada por ele.
*
ESTA É A REPORTAGEM QUE SOUTO NETO ESCREVEU SOBRE A CATEDRAL DE ROUEN:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/10/francisco-souto-neto-catedral-de-rouen.html
*
Foto 101:
ROUEN (FRANÇA) – Francisco Souto Neto na entrada da fachada oeste da catedral de Rouen.
*
Foto 102:
ROUEN (FRANÇA) – Rubens Faria Gonçalves de costas para a fachada oeste da catedral de Rouen.
*
Foto 103:
ROUEN (FRANÇA) – Detalhe da entrada e das torres da fachada oeste da catedral de Rouen.
*
Foto 104:
ROUEN (FRANÇA) – Detalhes da porta da fachada oeste da catedral de Rouen.
*
Foto 105:
ROUEN (FRANÇA) – Francisco Souto Neto em frente à torre onde Joana d’Arc foi torturada.
*
Foto 106:
ROUEN (FRANÇA) – Ao fundo, a porta de entrada à torre.
*
Foto 107:
ROUEN (FRANÇA) – Rubens Faria Gonçalves nos degraus da torre por onde subiu Joana d’Arc para ser torturada.
*
Foto 108:
ROUEN (FRANÇA) – Maquete da torre no século 15 e todo o complexo da fortaleza. Somente a torre subsistiu à passagem dos séculos, enquanto todo o restante foi desaparecendo à medida em que a cidade avançava sobre o local.
*
Foto 109:
ROUEN (FRANÇA) – Retornamos à Praça do Velho Mercado, antes um local de sofrimento, agora um lugar bonito e alegre.
*
Foto 110:
ROUEN (FRANÇA) – Outro ângulo da Praça do Velho Mercado.
*
Foto 111:
ROUEN (FRANÇA) – Mais uma vez voltamos ao local da fogueira.
*
Foto 112:
ROUEN (FRANÇA) – Local da fogueira.
*
Foto 113:
ROUEN (FRANÇA) – A fachada da prefeitura e o lado norte da Igreja de Saint-Ouen.
*
Foto 114:
ROUEN (FRANÇA) – O lado sul da igreja de St-Ouen está enegrecido pela passagem dos séculos. A placa branca adverte: “ATENÇÃO: PASSAGEM PROIBIDA. QUEDA DE PEDRAS”. À espera de restauração, a igreja gótica que é parte de uma abadia beneditina está tão velha que às vezes das suas paredes desprendem-se enormes blocos de pedras. Apelidei a Église St. Ouen de “A Igreja das Pedras que Caem”.
*
Foto 115:
ROUEN (FRANÇA) – A igreja de St. Ouen vista de trás, bem mais limpa do que de frente.
*
Foto 116:
ROUEN (FRANÇA) – A fachada de St. Ouen, a “Igreja das Pedras que Caem”.
*
ESTA É A REPORTAGEM QUE SOUTO NETO ESCREVEU SOBRE “A IGREJA DAS PEDRAS QUE CAEM”:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/10/francisco-souto-neto-catedral-de-rouen.html
*
Foto 117:
ROUEN (FRANÇA) – Atenção para a propaganda pintada no prédio ao fundo e quase totalmente descorada, que diz: “PETIT BEURRE LULU” (Pequena manteiga Lulu), provavelmente da passagem do século 19 para o 20. Uma propaganda de mais de um século…
*
Foto 118:
VERNON (FRANÇA) – Ainda hospedados em Rouen, fazemos um passeio à casa e jardins do pintor Claude Monet. Primeiro vamos de trem até Vernon, e lá tomamos um táxi para a vila de Giverny, onde se encontra a casa do grande pintor impressionista.
*
Foto 119:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – A belíssima casa de Monet pode ser inteiramente visitada, mas é proibido filmar e fotografar o seu interior. Os jardins, no entanto, podem ser visitados à vontade. Acima, Francisco Souto Neto na casa de Claude Monet.
*
ESTA É A REPORTAGEM QUE SOUTO NETO ESCREVEU SOBRE OS JARDINS DE CLAUDE MONET:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/09/um-passeio-casa-e-aos-jardins-de-claude.html
*
Foto 120:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – A belíssima casa de Monet pode ser inteiramente visitada, mas é proibido filmar e fotografar o seu interior. Os jardins, no entanto, podem ser visitados à vontade. Acima, Francisco Souto Neto na casa de Claude Monet.
*
Foto 121:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – A belíssima casa de Monet pode ser inteiramente visitada, mas é proibido filmar e fotografar o seu interior. Os jardins, no entanto, podem ser visitados à vontade. Acima, Rubens Faria Gonçalves na casa de Claude Monet.
*
Foto 122:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – Jardins de Claude Monet. Francisco Souto Neto na famosa ponte japonesa verde.
*
Foto 123:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – Bem ao fundo, atrás de Rubens Faria Gonçalves, a famosa ponte japonesa nos jardins de Claude Monet.
*
Foto 124:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – Jardim aquático dos lírios, tantas vezes pintado por Monet.
*
Foto 125:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – Jardins de Claude Monet.
*
Foto 126:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – Jardins de Claude Monet.
*
Foto 127:
Ainda hospedados em ROUEN, passamos uma tarde em GIVERNY (FRANÇA) – Jardins de Claude Monet.
*
Foto 128:
VERNON (FRANÇA) – Deixamos os jardins de Monet e vamos a Vernon, onde fazemos um passeio antes de retornarmos a Rouen.
*
Foto 129:
Viajando entre VERNON e ROUEN.
*
Foto 130:
ROUEN (FRANÇA) – Uma antiga, estreita e suntuosa casa em Rouen.
*
Foto 131:
ROUEN (FRANÇA) – Um antigo teatro.
*
Foto 132:
ROUEN (FRANÇA) – Rubens na porta do antigo teatro.
*
Foto 133:
ROUEN (FRANÇA) – O Gros-Horloge (o Velho Relógio).
*
Foto 134:
ROUEN (FRANÇA) – Na tarde do nosso 4º dia em Rouen voltamos à Praça do Velho Mercado para fotografar a moderna e estranha Igreja de Joana d’Arc.
*
Foto 135:
ROUEN (FRANÇA) – Ao lado da Igreja de Joana d’Arc, o igualmente estranho e até meio sinistro moderno mercado.
*
Foto 136:
ROUEN (FRANÇA) – Ao despedirmo-nos de Rouen, voltamos a visitar o local da fogueira. Os eventos que aqui ocorreram há quase 600 anos que culminaram com a morte de Joana d’Arc continuam vivos, e assim permanecerão através dos tempos, a rememorar os atos de barbárie perpetrados pela chamada “Santa Inquisição”, que de santa nada tinha, mas de maldade e estreiteza de espírito.
*
Foto 137:
PARIS (FRANÇA) – Fazemos a longa viagem de trem (cerca de 7 horas) de ROUEN a STRASBURG, com baldeação em Paris. No percurso de cerca de 150 metros entre o metrô e a Gare de Lyon (e depois dentro da própria Gare ou Estação de Lyon), presenciamos uma violenta Paris que vai descrita neste artigo:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/09/em-paris-gritos-de-socorro-e-uma-bomba.html
*
Foto138:
STRASBURG (FRANÇA) – Chegamos a Strasburg e hospedamo-nos no Hotel Pax.
*
Foto 139:
STRASBURG (FRANÇA) – Da janela do nosso apartamento no Hotel Pax, vemos aproximar-se o famoso bonde de Strasburg, um dos mais bonitos e funcionais de toda Europa.
*
Foto 140:
STRASBURG (FRANÇA) – Da janela do nosso apartamento no Hotel Pax, vemos aproximar-se o famoso bonde de Strasburg, um dos mais bonitos e funcionais de toda Europa.
*
Foto 141:
STRASBURG (FRANÇA) – Francisco Souto Neto brincando de sofrer “choque cultural”, “espantado” com a modernidade do bonde de Strasburg. Alusão à tela “O Grito”, de Munch.
*
Foto 142:
STRASBURG (FRANÇA) – Maravilhoso transporte coletivo de Strasburg, um século à frente do sistema vigente em Curitiba…
*
Foto 143:
STRASBURG (FRANÇA) – Canal.
*
Foto 144:
STRASBURG (FRANÇA) – Canal.
*
Foto 145:
STRASBURG (FRANÇA) – Artista pintando ao ar livre.
*
Foto 146:
STRASBURG (FRANÇA) – Rubens filmando um barco-restaurante num dos canais, sendo elevado ao nível de outro canal.
*
Foto 147:
STRASBURG (FRANÇA) – À esquerda, Rubens filmando um barco de turismo passando pelo canal.
*
Foto 148:
STRASBURG (FRANÇA) – Uma casa localizada numa ilha do rio. Ao fundo, vê-se a torre da catedral.
*
Foto 149:
STRASBURG (FRANÇA) – Foto tirada no teto da antiga Ponte Coberta, com torres medievais ao fundo. Ao centro (bem ao longe) a torre da catedral (a segunda torre nunca foi construída).
*
Foto 150:
STRASBURG (FRANÇA) – Foto tirada no teto da antiga Ponte Coberta, com torres medievais ao fundo.
*
Foto 151:
STRASBURG (FRANÇA) – Ao fundo da foto, vê-se a fachada da Catedral de Notre-Dame, obra-prima de trabalho rendilhado em pedra. Embora iniciada no século XI, foi terminada somente em 1439.
*
Foto 152:
STRASBURG (FRANÇA) – A casa escura à esquerda é a Maison Kammerzell que apresenta elaborados detalhes em madeira na fachada. O andar térreo é de 1467; o restante da casa, de 1589. À direita da foto, parte da fachada da Catedral.
*
Foto 153:
STRASBURG (FRANÇA) – Detalhe da fachada que foi assim descrita por Goethe: “Ergue-se como a mais sublime árvore de Deus, com amplos e abobadados galhos”.
*
Foto 154:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY. Acima, na estação ferroviária de Strasburg, esperando a hora do embarque para Nancy.
*
Foto 155:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Num dos cinco dias passados em Strasburg, damos um passeio à cidade de Nancy, tida como uma das mais elegantes da França. O Duque de Lorena, Stanislás Leczinski, embelezou-a de tal modo que a tornou um exemplo de planejamento urbano na “idade de ouro” do século XVIII. Acima, atrás de Francisco Souto Neto, um dos portões de ouro da Praça Stanislás, um dos muitos que ornam várias praças centrais da cidade.
*
Foto 156:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Num dos cinco dias passados em Strasburg, damos um passeio à cidade de Nancy, tida como uma das mais elegantes da França. O Duque de Lorena, Stanislas Leczinski, embelezou-a de tal modo que a tornou um exemplo de planejamento urbano na “idade de ouro” do século XVIII. Acima, atrás de Rubens Faria Gonçalves, as três fontes da praça, emolduradas por arcos de ouro.
*
Foto 157:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Acima, Francisco Souto Neto sentado ao lado de uma das fontes, com portal de ouro ao fundo.
*
Foto 158:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Acima, Rubens ao lado de um dos postes da Praça Stanislas. Examinei de perto dos detalhes do poste, que pensei que fossem de metal pintado de dourado, mas constatei tratar-se de folha de ouro.
*
Foto 159:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Mais um portal de ouro.
*
Foto 160:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Detalhe de um dos portais da Praça Stanislas, que emoldura uma fonte.
*
Foto 161:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Um Arco do Triunfo.
*
Foto 162:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Acima, a Place de La Carrière, com Palácio do Governo ao fundo.
*
Foto 163:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Acima, a Place de La Carrière, com Palácio do Governo ao fundo.
*
Foto 164:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – O coreto de La Pépinière.
*
Foto 165:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Passeio pelos jardins de La Pépinière.
*
Foto 166:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Passeio pelos jardins de La Pépinière.
*
Foto 167:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Passeio pelos jardins de La Pépinière.
*
Foto 168:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Passeio pelos jardins de La Pépinière, onde encontramos um jardim zoológico. Acima, um pavão branco.
*
Foto 169:
*
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Ruas de Nancy.
*
Foto 170:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Antigo castelo em Nancy.
*
Foto 171:
Enquanto hospedados em STRASBURG, passamos uma tarde em NANCY – Voltamos à Praça Stanislás e em seguida embarcamos de volta a Strasburg.
*
Foto 172:
STRASBURG (FRANÇA) – Voltamos ao Hotel Pax de Strasburg. Acima, nosso apartamento.
*
Foto 173:
STRASBURG (FRANÇA) – O banheiro azul do nosso apartamento.
*
Foto 174:
STRASBURG (FRANÇA) – Passeio de bonde.
*
Foto 175:
STRASBURG (FRANÇA) – Bem cuidada grama nos trilhos do bonde.
*
Foto 176:
STRASBURG (FRANÇA) – Bela fonte no centro de Strasburg.
*
Foto 177:
STRASBURG (FRANÇA) – Esta fonte me fez lembrar de uma cena do filme “Casanova di Fellini”.
*
Foto 178:
STRASBURG (FRANÇA) – Na foto acima, estou “apontando” à estreiteza deste prédio.
*
Foto 179:
STRASBURG (FRANÇA) – No centro de Strasburg, a Praça do Homem de Ferro, onde se cruzam as linhas de bondes.
*
Foto 180:
STRASBURG (FRANÇA) – Francisco Souto Neto sofre novos “choques culturais” a cada vez que vê o bonde de Strasburg, séculos à frente do transporte público do Brasil. A pose na foto é alusão a “O
Grito” de Edvard Munch.
Foto 180:
STRASBURG (FRANÇA) – Canais de Strasburg.
*
Foto 181:
STRASBURG (FRANÇA) – Com esta foto, nós nos despedimos da cidade e viajamos para nosso próximo destino: Savona, na Itália.
*
Foto 182:
Na viagem entre Strasburg e Savona, atravessamos a SUÍÇA.
*
Foto 183:
Foto tirada da janela do trem, das paisagens suíças, na nossa viagem entre Strasburg e Savona.
*
Foto 184:
SAVONA (ITÁLIA) – Chegamos a Savona, onde permanecemos por quatro dias à espera do embarque para o início do nosso cruzeiro pelo Mar Mediterrâneo. Acima, galerias do centro de Savona.
*
ESTA É A REPORTAGEM QUE SOUTO NETO PUBLICOU SOBRE SAVONA:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/08/os-italianos-de-savona-por-francisco.html
*
Foto 185:
SAVONA (ITÁLIA) – Porto de Savona.
*
Foto 186:
SAVONA (ITÁLIA) – Jardins nas ruas de Savona.
*
Foto 187:
SAVONA (ITÁLIA) – Jardins nas ruas de Savona.
*
Foto 188:
SAVONA (ITÁLIA) – Andando pelo centro de Savona.
*
Foto 189:
SAVONA (ITÁLIA) – As praias de Savona.
*
Foto 190:
SAVONA (ITÁLIA) – As praias de Savona.
*
Foto 190-A:
SAVONA (ITÁLIA) – As praias de Savona.
*
Foto 191:
SAVONA (ITÁLIA) – Jardins no centro de Savona.
*
Foto 192:
SAVONA (ITÁLIA) – No hotel, bebendo Leite Mu. Sem leite eu não passo…
*
Foto 193:
SAVONA (ITÁLIA) – Nosso hotel (Albergo Savona), com o apartamento voltado para a praça principal da cidade, a Piazza Del Populo.
*
Foto 194:
SAVONA (ITÁLIA) – Nosso apartamento no Albergo Savona.
*
Foto 195:
SAVONA (ITÁLIA) – A Piazza Del Populo vista do nosso apartamento no Albergo Savona.
*
Foto 196:
SAVONA (ITÁLIA) – Laranjeiras nas ruas centrais de Savona.
*
Foto 197:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Acima, quando chegamos à estação de Gênova, e eu aponto à placa com o nome da estação (Príncipe).
*
Foto 198:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Em frente à Estação Príncipe em Gênova, começando os passeios.
*
Foto 199:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. No porto de Gênova, vemos atracado o Costa Vitoria, navio em que navegamos na nossa viagem anterior à Europa.
*
Foto 200:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. O Palácio Real.
*
Foto 201:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Ruas antigas e palácios esplendorosos.
*
Foto 202:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Monumentais portas de ferro que são comuns à entrada dos prédios.
*
Foto 203:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Riquíssimas galerias.
*
Foto 204:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Aspectos da cidade.
*
Foto 205:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Aspectos da cidade.
*
Foto 206:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Às costas de Francisco Souto Neto, a casa paterna de Cristóvão Colombo. A vegetação sobre a casa assemelha-se a uma cabeleira.
*
Foto 207:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Casa de Cristóvão Colombo.
*
Foto 208:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Rubens Faria Gonçalves na casa de Cristóvão Colombo.
*
Foto 209:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Após a casa de Colombo, ao fundo, estão as duas torres da Porta Soprana.
*
Foto 210:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. O que restou de um convento do século XII.
*
Foto 211:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Catedral de San Lorenzo, do século XII. A mais suntuosa das suas capelas é dedicada a São João Bstista, que guarda um sarcófago do século XIII que já conteve as relíquias do santo.
*
Foto 212:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Entra-se na catedral pela portinhola aberta na porta do lado direito. Entre os tesouros da catedral, que não vimos, destaca-se o prato romano de vidro verde que teria sido usado na Santa Ceia, e o prato de calcedônia azul no qual a cabeça de São João Batista teria sido servida a Salomé. Essas peças têm sido cultuadas e veneradas há quase 900 anos, mas nós não acreditamos na autenticidade das mesmas.
*
Foto 213:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. O antigo porto e a réplica de uma antiga nau.
*
Foto 214:
Enquanto hospedados em SAVONA, passamos uma tarde passeando em GÊNOVA. Terminamos a tarde em Gênova visitando o seu espetacular aquário, o maior da Europa. No fim da tarde voltamos a Savona.
*
Foto 215:
SAVONA (ITÁLIA) – Rubens filma o leito seco do rio.
*
Foto 216:
SAVONA (ITÁLIA) – Nesta época do ano o rio é completamente seco, sem sequer um fio d’água. Só no começo da primavera, por ocasião do degelo das geleiras, as águas voltam a cobrir estes espaços.
*
Foto 217:
SAVONA (ITÁLIA) – Na manhã seguinte, vamos ao porto para embarcarmos no Costa Riviera, num cruzeiro de uma semana pelo Mar Mediterrâneo.
*
Foto 218:
SAVONA (ITÁLIA) – O nosso roteiro de uma semana.
*
Foto 219:
SAVONA (ITÁLIA) – Francisco Souto Neto e Rubens Faria Gonçalves embarcam no Costa Riviera para um cruzeiro de uma semana pelo Mar Mediterrâneo, visitando Itália, França e Espanha (EUROPA) e Tunísia (ÁFRICA).
*
Foto 220:
SAVONA (ITÁLIA) – Planta do Costa Riviera.
*
Foto 221:
SAVONA (ITÁLIA) – A caneta indica a localização da nossa suíte no Costa Riviera.
*
Foto 222:
SAVONA (ITÁLIA) – Ainda em Savona, esperando pela hora da partida.
*
Foto 223:
SAVONA (ITÁLIA) – Ainda em Savona, esperando pela hora da partida.
*
Foto 224:
SAVONA (ITÁLIA) – Ainda em Savona, esperando pela hora da partida.
*
O INÍCIO DO CRUZEIRO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Foto 225:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
O dormitório propriamente dito da nossa suíte.
*
Foto 226:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
A pequena sala da nossa suíte.
*
Foto 227:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Um aspecto dos armários, cujos espelhos me refletem na porta do banheiro.
*
Foto 228:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Chegamos a Cannes no segundo dia do cruzeiro. Acima, um cartão-postal que mostra o Palácio dos Festivais e os sinais das mãos de artistas famosos que têm ido ao Festival de Cinema de Cannes.
*
Foto 229:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Em frente ao Palácio dos Festivais, um bobo Pato Donald e dois patetas.
*
Foto 230:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Nosso passeio pelo Boulevard de La Croisette.
*
Foto 231:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Francisco Souto Neto no Boulevard de La Croisette com suas palmeiras e hotéis famosos. As duas torres do Hotel Carlton são uma homenagem do arquiteto aos seios da Bela Otero, uma diva muito famosa em Cannes da época da “belle époque”.
*
Foto 232:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Boulevard de La Croisette.
*
Foto 233:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Rubens Faria Gonçalves na escadaria onde é estendido o tapete vermelho por ocasião do Festival de Cinema.
*
Foto 234:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Iates na marina.
*
Foto 235:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Depois de passear pela marina, entramos no belíssimo bairro antigo.
*
Foto 236:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Na subida, uma parada para beber água na fonte.
*
Foto 237:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Subindo em direção à Igreja Notre-Dame d’Espérance.
*
Foto 238:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Subindo em direção à Igreja Notre-Dame d’Espérance.
*
Foto 239:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Subindo em direção à Igreja Notre-Dame d’Espérance.
*
Foto 240:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – No mirante, donde se tem bela visão de Cannes.
*
Foto 241:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
CANNES (FRANÇA) – Após a visita ao mirante, retornamos ao navio para prosseguimos em cruzeiro pelo Mediterrâneo.
*
Foto 242:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Cannes e Barcelona.
*
Foto 243:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Enquanto o navio espera-nos no porto no 3º dia de navegação, começamos a passear por Barcelona. Acima, nas Ramblas.
*
Foto 244:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – No Mercado La Boqueria.
*
Foto 245:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Rubens em frente ao andar térreo da Casa Batlló, de Gaudí.
*
Foto 246:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Ao fundo, a Casa Batlló.
*
Foto 247:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – La Pedrera, de Gaudí.
*
Foto 248:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Rubens em frente à Igreja Expiatória da Sagrada Família, de Gaudí.
*
Foto 249:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – É a terceira viagem de Francisco Souto Neto a Barcelona, que também pela terceira vez sobe todos os degraus que levam ao alto da torre da Igreja Expiatória da Sagrada Família. Acima, durante a subida.
*
Foto 250:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Rubens Faria Gonçalves passando pela ponte que liga uma torre à outra, da Sagrada Família de Gaudí.
*
Foto 251:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – As quatro torres do outro lado da igreja, e a parte central onde está sendo construída a torre central, que será a mais alta de todas.
*
Foto 252:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Rubens: momento para descansar e contemplar a paisagem.
*
Foto 253:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – A Sagrada Família em construção.
*
Foto 254:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Passeio ao Bairro Gótico.
*
Foto 255:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – O Museu Picasso.
*
Foto 256:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – A Catedral.
*
Foto 257:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – La Rambla de Mar, que não existia nas minhas duas viagens anteriores a Barcelona.
*
Foto 258:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
BARCELONA (ESPANHA) – Rubens Faria Gonçalves e Francisco Souto Neto acenando no reflexo de um dos prédios da Rambla de Mar.
*
Foto 259:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
De volta ao Costa Riviera, viajando entre Barcelona e Palma de Mallorca, somos convidados pelo Capitão ao coquetel para os “repiters”.
*
Foto 260:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
No Costa Riviera, viajando entre Barcelona e Palma de Mallorca, “ameaçados” por um pirata de bordo.
*
Foto 261:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
No Costa Riviera, viajando entre Barcelona e Palma de Mallorca, com artistas dos shows do navio.
*
Foto 262:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – Chegamos à ilha espanhola Palma de Mallorca.
*
Foto 263:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – Passeios por Palma de Mallorca.
*
Foto 264:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – A velha catedral com interior decorado por Gaudí.
*
Foto 265:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – Ruas de Palma.
*
Foto 266:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – No jardim ao lado da Catedral.
*
Foto 267:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – No jardim ao lado da Catedral. Em seguida, voltamos ao Costa Riviera.
*
Foto 268:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – Já a bordo do Costa Riviera, vemos aproximar-se o Costa Victória, no qual tínhamos viajado dois anos antes.
*
Foto 269:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALMA DE MALLORCA (ESPANHA) – Enquanto descansamos nas espreguiçadeiras, o Costa Victoria passa em frente aos nossos pés.
*
Foto 270:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio. Acima, Rubens no saguão central.
*
Foto 271:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio.
*
Foto 272:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio.
*
Foto 273:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelos ambientes do navio.
*
Foto 274:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio. Acima, no cassino.
*
Foto 275:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio.
*
Foto 276:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio.
*
Foto 277:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Navegando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio. Acima, Francisco Souto Neto viajando para o continente africano.
*
Foto 278:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Navegando entre Palma de Mallorca e a Tunísia (país africano), passeamos pelo navio. Acima, Rubens Faria Gonçalves viajando para o continente africano.
*
Foto 279:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Chegamos ao país africano.
*
Foto 280:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Ruas de Tunis.
*
Foto 281:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Rubens Faria Gonçalves passeando pelo comércio de Tunis.
*
Foto 282:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Francisco Souto Neto passeando pelo comércio de Tunis.
*
Foto 283:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Passeio por Tunis.
*
Foto 284:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Passeio por Tunis.
*
Foto 285:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Passeio por Tunis.
*
Foto 286:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Passeio por Tunis.
*
Foto 287:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Passeio por Tunis.
*
Foto 288:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – Passeio por Tunis. Este é o único local florido que vimos em Tunis, entre árvores envoltas em redes (uma proteção contra a ação dos pássaros). Sendo ao lado do Palácio do Governo, era um local proibido de ser fotografado, mas arriscamo-nos. A Tunísia é um país árabe, muçulmano, de regime presidencialista, mas não difere muito do que foi o Brasil durante a ditadura militar.
*
Foto 289:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
SIDI BOU SAID (TUNÍSIA) – Em seguida, a excursão leva-nos a uma encantadora cidade ao lado das ruínas de Cartago, que se caracteriza pelas casas brancas pintadas com portas e janelas azuis.
*
Foto 290:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
SIDI BOU SAID (TUNÍSIA) – Rua de comércio.
*
Foto 291:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
SIDI BOU SAID (TUNÍSIA) – Rua de comércio.
*
Foto 292:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
SIDI BOU SAID (TUNÍSIA) – Rua de comércio.
*
Foto 293:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
SIDI BOU SAID (TUNÍSIA) – Rua de comércio.
*
Foto 294:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
SIDI BOU SAID (TUNÍSIA) – Portas azuis.
*
Foto 295:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
SIDI BOU SAID (TUNÍSIA) – Portas azuis.
*
Foto 296:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
TUNIS (TUNÍSIA) – De volta a Tunis, uma rua de comércio com gente típica. Em seguida, voltamos ao navio para prosseguir viagem.
*
Foto 297:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
Viajando em Tunis e Palermo, Souto com o Capitão e a diretora dos espetáculos.
*
Foto 298:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Chegamos a Palermo, na ilha da Sicília, cidade famosa pela Máfia e perigosa pelos assaltantes. Acima, algumas casas que foram danificadas na II Guerra Mundial e que continuam até hoje sem restauração.
*
Foto 299:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Visitamos a famosa Catacumba dos Capuchinhos de Palermo.
*
ESTA É A REPORTAGEM QUE SOUTO NETO ESCREVEU SOBRE AS CATACUMBAS DA ITÁLIA:
http://viagenseopinioes.blogspot.com.br/2011/08/dois-encontros-com-os-mortos-na-italia.html
*
Foto 300:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – No interior da Catacumba há 8000 mortos mumificados. Os mais antigos são monges capuchinhos, mas a maioria é de nobres dos séculos de XVII a XIX, quase todos em pé e sempre vestidos com roupas da época.
*
Foto 301:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Este senhor morreu no século XIX. Na noite de Finados, os pais trazem seus filhos para visitar os antepassados, ocasião em que as luzes são desligadas e todos andam com as velas acesas para iluminar os caminhos e os rostos dos mortos. Para nós poderia parecer bizarro, mas para os sicilianos trata-se de uma tradição e de uma simples questão cultural.
*
Foto 302:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Esta menina é chamada de “La Bambina”. Ela morreu em 1920 aos 4 anos de idade. Sua irmã gêmea, que veio visitá-la até à velhice, morreu há alguns anos. Desde então, La Bambina não mais recebeu visitas de familiares. Mas por ter sido embalsamada por técnicas não reveladas, e sendo seu cadáver o mais bem preservado dentre todos os outros 8000, tornou-se a mais visitada da Catacumba.
*
Foto 303:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Alguns corpos estão muito mal conservados, mas mostram-se sempre vestidos, e quase sempre sentados ou em pé.
*
Foto 304:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Prédios danificados na II Guerra Mundial, ainda com sinais de tiros e rajadas de metralhadora.
*
Foto 305:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Prédios danificados na II Guerra Mundial, ainda com sinais de tiros e rajadas de metralhadora.
*
Foto 306:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Ruínas da Igreja do Espasmo, construída sobre um antigo leprosário.
*
Foto 307:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Ruínas da Igreja do Espasmo, construída sobre um antigo leprosário.
*
Foto 308:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Ruínas da Igreja do Espasmo, construída sobre um antigo leprosário.
*
Foto 309:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Cachorros atropelados? Não. Apenas preguiçosos, fazendo a siesta da tarde.
*
Foto 310:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – A Catedral de Palermo.
*
Foto 311:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Ruas de Palermo. Em seguida, retornamos ao nosso navio.
*
Foto 312:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Retornando ao navio no porto de Palermo.
*
Foto 313:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Retornando ao navio no porto de Palermo.
*
Foto 314:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
PALERMO (ITÁLIA) – Alguns passageiros aproveitam a piscina do navio enquanto começamos a navegar, deixando Palermo e seus mistérios para trás…
*
Foto 315:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Enquanto o navio permanece atracado em Civitavecchia no 7º dia de navegação, tomamos um ônibus para o trajeto de 100 quilômetros até ao Vaticano. Dali fazemos um passeio de dia inteiro a Roma, cidade onde estive antes em 1980, 1991 e 1999. Acima, Rubens e a cúpula da Basílica de São Pedro ao fundo.
*
Foto 316:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Nosso primeiro passeio é ao Castel Sant’Angelo. A ponte de acesso ao mesmo é uma das mais belas de Roma. Os anjos são de Bernini e fazem alusões à crucificação. Um mostra a coroa de espinhos, outro exibe os cravos (pregos) e assim por diante.
*
Foto 317:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Esta é a estátua de Pasquino, já desgastada pelo tempo. Na época dos Césares, era a mais importante das estátuas “falantes” de Roma. Alguém de longe, talvez das janelas acima da estátua, sussurrava críticas ao governo, fazendo parecer que a estátua falava. Além disso, ali eram deixados panfletos contra César, tal como ainda hoje acontece: papéis jogados ao chão (e eu estou exibindo um deles) falam mal do atual governo italiano.
*
Foto 318:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Cheamos à Piazza Navona, talvez a mais bela de Roma.
*
Foto 319:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Uma das fontes da Piazza Navona.
*
Foto 320:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – No Mercado das Flores, vemos a estátua de Giordano Bruno (que neste lugar foi queimado vivo na fogueira da Inquisição) com roupas do time de futebol Roma, que na semana anterior se sagrara campeão da Itália.
*
Foto 321:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – No Mercado das Flores, vemos a estátua de Giordano Bruno (que neste lugaer foi queimado vivo na fogueira da Inquisição) com roupas do time de futebol Roma, que na semana anterior se sagrara campeão da Itália.
*
Foto 322:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Um dos palácios da Praça do Mercado de Flores com a típica cor romana, o ocre desbotado.
*
Foto 323:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Chegamos para visitar o Panteon, ou La Rotonda, uma das mais antigas construções da cidade (tem 2000 anos) e talvez a mais bem conservada das antiguidades de Roma. Hoje La Rotonda é uma igreja católica.
*
Foto 324:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Rubens sentado ao pé de uma das colunas do pórtico de La Rotonda.
*
Foto 325:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Num dos altares de La Rotonda. Aqui está enterrado um rei e também o pintor renascentista Rafael.
*
Foto 326:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Algumas das imensas colunas internas de La Rotonda.
*
Foto 327:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Finalmente compleamos o passeio a La Rotonda (ou Panteon), aqui num ângulo lateral.
*
Foto 328:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Passeando pela Igreja de Santo Inácio de Loyola, entramos para ver as pinturas ilusionistas de Pozzo, feitas no teto. Os anjos e santos parecem pairar de verdade sobre nossas cabeças. Em 1999, quando estivemos visitando esta igreja, não pudemos ver o teto que estava sendo restaurado, Agora foi possível admirá-lo em todo seu esplendor.
*
Foto 329:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Vamos à Fontana di Trevi, para aqui atirar nas suas águas as “três moedas dos desejos”.
*
Foto 330:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Um prédio que eu apenas filmei no ano de 1999, e que agora retorno para fotografar: o impressionante “Cum Feris Ferus”.
*
Foto 331:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Rubens no Campidoglio.
*
Foto 332:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Passeio ao Foro Romano.
*
Foto 333:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Passeio ao Foro Romano.
*
Foto 334:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Ao fundo, o Arco de Septimo Severo.
*
Foto 335:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Ainda no Foro Romano, a Cúria Romana, isto é, o antigo Senado da Roma antiga.
*
Foto 336:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Rubens na Via dos Foros Imperiais, com o Coliseu ao fundo.
*
Foto 337:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – Ao lado do Altar da Pátria, Rubens Faria Gonçalves vê passar uma noiva.
*
Foto 338:
VIAJANDO A BORDO DO COSTA RIVIERA
ROMA (ITÁLIA) – No fim do dia, Francisco Souto Neto, cansado, com Castel Sant’Angelo ao fundo, rumando com Rubens ao Vaticano, para lá tomar o ônibus de volta ao navio que nos esperava atracado em Civitavecchia, donde seguiríamos viagem para chegar a Savona, terminando o cruzeiro.
FIM DO CRUZEIRO
*
Foto 339:
GENOVA (ITÁLIA) – Ao terminar o cruzeiro na manhã de 25 de junho de 2001, tomamos um trem de Savona a Gênova e, em frente à estação ferroviária, embarcamos num ônibus com destino ao aeroporto, onde apareço, acima, descansando por uns instantes. Em seguida, um avião da Air France levou-nos para Paris.
*
Foto 340:
PARIS (FRANÇA) – Chegamos a Paris na tarde do mesmo dia 25 de Junho e hospedamo-nos no Hotel Bellevue et Du Chariot d’Or, na Rue de Turbigo, que é a rua que se vê na foto acima.
*
Foto 341:
PARIS (FRANÇA) – No 2º dia de nossa estada em Paris, damos um passeio aos Jardins de Luxemburgo, onde funciona o Senado da França.
*
Foto 342:
PARIS (FRANÇA) – Nos Jardins de Luxemburgo, uma sequência de estátuas de Auguste Rodin.
*
Foto 343:
PARIS (FRANÇA) – Jardins de Luxemburgo.
*
Foto 344:
PARIS (FRANÇA) – Nos Jardins de Luxemburgo, uma árvore sendo moldada à imaginação do jardineiro.
*
Foto 345:
PARIS (FRANÇA) – Nos jardins de Luxemburgo.
*
Foto 346:
PARIS (FRANÇA) – Nos jardins de Luxemburgo.
*
Foto 347:
PARIS (FRANÇA) – Nos jardins de Luxemburgo.
*
Foto 348:
PARIS (FRANÇA) – Nos jardins de Luxemburgo.
*
Foto 349:
PARIS (FRANÇA) – Fim do passeio aos Jardins de Luxemburgo.
*
Foto 350:
PARIS (FRANÇA) – Fonte de Tinguely, na Praça Igor Stravinsky.
*
Foto 351:
PARIS (FRANÇA) – Atrás, as torres de La Conciergerie, hoje o Palácio da Justiça, que nos Anos do Terror foi uma tétrica prisão. Ali ficavam os que esperaram a hora da execução na guilhotina. Em anos anteriores visitamos a Conciergerie e ficamos impressionados com a cela onde, durante meses, viveu a rainha Maria Antonieta até morrer na guilhotina em 16 de outubro de 1793.
*
Foto 352:
PARIS (FRANÇA) – Na Praça St. Michel, a Fonte de Davioud, com a estátua de bronze de Duret que mostra São Michel (para nós são Miguel) matando o dragão.
*
Foto 353:
PARIS (FRANÇA) – Bem ao fundo, a Catedral de Notre-Dame, muito branquinha graças à recente limpeza e restauração.
*
Foto 354:
PARIS (FRANÇA) – A Saint-Chapelle, que visitamos mais uma vez, é uma das maravilhas da arte gótica. Ele foi construída em 1248 por Louis IX para abrigar a suposta coroa de espinhos e outras relíquias de Jesus Cristo. Em 1239, em Constantinopla, o rei comprou a coroa e um fragmento da cruz de Cristo, pagando pelas relíquias três vezes mais do que lhe custou a construção desta obra-prima da arte mundial, que é a Santa Capela. Séculos mais tarde, por decreto papal, Louis IX tornou-se São Luís.
*
Foto 355:
PARIS (FRANÇA) – Vale lembrar que a Santa Capela está no interior da sinistra Conciergerie, que mais uma vez aparece ao fundo.
*
Foto 356:
PARIS (FRANÇA) – No fim da tarde, nosso passeio por Les Halles.
*
Foto 357:
PARIS (FRANÇA) – “L’Écout”, escultura de Henri de Miller
*
Foto 358:
PARIS (FRANÇA) – Nosso apartamento no Hotel Bellevue et Du Chariot d’Or, com seu banheiro rosado ao fundo.
*
Foto 359:
PARIS (FRANÇA) – Rubens na porta da sacada do nosso apartamento sobre a Rue de Turbigo.
*
Foto 360:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Porta principal.
*
Foto 361:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Francisco Souto Neto no túmulo de Bizet.
*
Foto 362:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Túmulo dos atores Simone Signoret e Yves Montand. Uma das placas diz, em homenagem: “A vocês dois, que tanto amei”.
*
Foto 363:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Rubens Faria Gonçalves no túmulo de Allan Kardek.
*
Foto 364:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Rubens Faria Gonçalves no túmulo de Oscar Wilde.
*
Foto 365:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Francisco Souto Neto, no túmulo de Oscar Wilde, mostra as centenas de beijos de batom.
*
Foto 366:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Francisco Souto Neto no túmulo de Edith Piaf.
*
Foto 367:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Rubens Faria Gonçalves no túmulo de Amédeo Modigliani e Jeanne Hebuterne.
*
Foto 367-A:
PARIS (FRANÇA) – Túmulo de Amédeo Modigliani e Jeanne Hebuterne.
Foto 368:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Túmulo de Victor Noir, jornalista do século XIX, morto a tiros por Pierre Bonaparte, primo de Napoleão III. Dizem que sua estátua estimula a fertilidade, por isso as mulheres passam a mão nas partes onde o bronze está até polido e se desgastando. Algumas mulheres deitam-se sobre a estátua.
*
Foto 369:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Túmulo de Victor Noir, jornalista do século XIX, morto a tiros por Pierre Bonaparte, primo de Napoleão III. Dizem que sua estátua estimula a fertilidade, por isso as mulheres passam a mão nas partes onde o bronze está até polido e se desgastando. Algumas mulheres deitam-se sobre a estátua. A moça que aparece na foto, não estaria esperando que nós nos afastássemos, para ela poder ficar a sós com Victor Noir?
*
Foto 370:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. “Le corbeau, sur um arbre perché, tenait en son bec un fromage…”. Após recitar os primeiros versos de “Le Corbeau et Le Renard” para a câmera de vídeo do Rubens, este me fotografa ao lado do túmulo de La Fontaine, o divino fabulista. Ao lado de La Fontaine (1621-1695) repousa o dramaturgo Molière (1622-1673).
*
Foto 371:
PARIS (FRANÇA) – Passeio ao Cemitério Père-Lachaise. Nossa última visita no cemitério é ao túmulo de Abelardo e Heloísa. Teólogo e filósofo, Abelardo (1079-1142) amou Heloísa, filha do cônego Fulbert, e este mandou castrá-lo. Acorrespondência entre os dois amantes é uma das mais belas obras literárias da Idade Média. Ao que se sabe, o amor entre Abelardo e Heloísa foi sempre à distância, apenas por cartas. Eles ficaram juntos somente na morte. Seu túmulo, como se vê, é cercado para que ninguém se aproxime, e é um dos mais belos do Cemitério Père-Lechaise.
*
Foto 372:
PARIS (FRANÇA) – No dia seguinte damos um passeio à Torre Eiffel. Logo no começo do Parque do Campo de Marte construíram este monumento, onde a palavra PAZ está escrita em todos os idiomas do mundo.
*
Foto 373:
PARIS (FRANÇA) – Os jardins do Campo de Marte com a Torre Eiffel ao fundo.
*
Foto 374:
PARIS (FRANÇA) – Os jardins do Campo de Marte com a Torre Eiffel ao fundo.
*
Foto 375:
PARIS (FRANÇA) – No ponto mais central sob a Torre Eiffel, olhando para cima…
*
Foto 376:
PARIS (FRANÇA) – Rubens na Torre Eiffel.
*
Foto 377:
PARIS (FRANÇA) – Na Torre Eiffel.
*
Foto 378:
PARIS (FRANÇA) – Na Torre Eiffel.
*
Foto 379:
PARIS (FRANÇA) – Na Torre Eiffel.
*
Foto 380:
PARIS (FRANÇA) – No último andar da Torre Eiffel, pessoas fotografando o apartamento de Gustav Eiffel.
*
Foto 381:
PARIS (FRANÇA) – No seu apartamento no último andar da Torre Eiffel, Gustave Eiffel recebendo visitas… todos de cera!
*
Foto 382:
PARIS (FRANÇA) – Eu no Trocadero com Torre Eiffel ao fundo.
*
Foto 383:
PARIS (FRANÇA) – Porta da sacada do nosso apartamento.
*
Foto 384:
PARIS (FRANÇA) – Rua de Turbigo vista do nosso apartamento.
*
Foto 385:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Rubens Faria Gonçalves e Francisco Souto Neto no Pátio de Mármore, área externa mais central do Palácio de Versalhes. Aqui residiram os “três Louises”, isto é, os reis Louis XIV, XV e XVI.
*
Foto 386:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Rubens Faria Gonçalves no interior do Palácio de Versalhes, cuja construção começou com Louis XIV, o “Rei Sol”. Daqui, Louis XVI saiu com sua Maria Antonieta levados pelo povo, durante a Revolução Francesa, para morrer na guilhotina.
*
Foto 387:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
“Espere um pouco…” para que as pessoas saiam dos lados.
*
Foto 388:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Detalhe da cama do Rei Sol em seu aposento.
*
Foto 389:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
No quarto do Rei Sol, com seu retrato na parede, sobre a lareira.
*
Foto 390:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Retrato de Louis XIV, o “Rei Sol”.
*
Foto 391:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
O quarto da rainha Maria Antonieta, e sua cama.
*
Foto 392:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Entrando na Galeria dos Espelhos.
*
Foto 393:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Entrando na Galeria dos Espelhos.
*
Foto 394:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Francisco Souto Neto na Galeria dos Espelhos.
*
Foto 395:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Rubens Faria Gonçalves na Galeria dos Espelhos.
*
Foto 396:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Na Galeria dos Espelhos.
*
Foto 397:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Na Galeria dos Espelhos.
*
Foto 398:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Após o passeio pelo Passeio de Versalhes, tomamos um trenzinho nos jardins e fomos até a uma das extremidades da vastíssima propriedade para conhecer o “Hameau” da rainha Maria Antonieta. No caminho pela grama, encontra-se o Templo do Amor, que a rainha via da janela da sua “casa da aldeia”…
*
Foto 399:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Do outro lado do lago, avistamos o Hameau da rainha Maria Antonieta, uma “aldeia” que a rainha mandou construir. Ali ela e seus favoritos vestiam-se de camponeses e “brincavam” de aldeões, todos mexendo nas hortas, faziam queijos, colhiam ovos do galinheiro o olhavam os porcos e outros animais. A rainha sentia falta de uma vida mais simples, longe da extrema riqueza do palácio.
*
Foto 400:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Uma das casas do Hameau com sua horta, tal como no tempo em que a rainha Maria Antonieta e seus prediletos brincavam por ali.
*
Foto 401:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Esta era a “casa de aldeia” que a rainha usava. Ela mandou unir duas casas por uma passarela, tornando-se “a casa da rainha”, e ali vivia a sua fantasia de ser camponesa.
*
Foto 402:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Rubens Faria Gonçalves no portão de uma das casas.
*
Foto 403:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Francisco Souto Neto na casa da rainha Maria Antonieta no Hameau.
*
Foto 404:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Uma pequena galinha mansa que saiu do galinheiro da rainha.
*
Foto 405:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Às costas do Rubens, os porcos “descendentes” dos porcos da rainha.
*
Foto 406:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
À entrada desta pequena casa, um busto de mármore da rainha Maria Antonieta olha para a sua casa no Hameau.
*
Foto 407:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Saindo do Hameau da rainha, Rubens tira uma foto numa das casas da aldeia.
*
Foto 408:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Passeios pelos jardins do palácio.
*
Foto 409:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Passeios pelos jardins do palácio.
*
Foto 410:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Passeios pelos jardins do palácio.
*
Foto 411:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Passeios pelos jardins do palácio.
*
Foto 412:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Passeios pelos jardins do palácio.
*
Foto 413:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Passeios pelos jardins do palácio.
*
Foto 414:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
À entrada do palácio, uma banda (que se vê à direita) toca uns antigos e estranhos instrumentos musicais de sopro, enquando, pelo tapete vermelho chegam os “visitantes ilustres” para um jantar. Para arrecadar mais dinheiro, o palácio instituiu jantares para aqueles que querem ser recebidos como se fossem reis… a um preço astronômico, que só milionários (fúteis?) podem pagar. Mas foi divertido fotografar e filmar o estranho espetáculo.
*
Foto 415:
Hospedados em PARIS, fazemos um passeio de dia inteiro a VERSALHES.
Ao deixarmos o Palácio de Versalhes, aponto para a estátua equestre de Louis XIV e pergunto ao Rubens: “Tudo isto para um só homem?”. Qualquer francês tem a resposta na ponta da língua: “Não! Tudo isto pela glória da França!”.
*
Foto 416:
PARIS (FRANÇA) – No dia seguinte, vamos a La Vilette e conhecemos sua Géode.
*
Foto 417:
PARIS (FRANÇA) – A Géode.
*
Foto 418:
PARIS (FRANÇA) – Num dos quiosques de Tschumi.
*
Foto 419:
PARIS (FRANÇA) – Conhecendo os quiosques vermelhos.
*
Foto 420:
PARIS (FRANÇA) – Voltamos de La Vilette ao centro de Paris, andando pelo Canal San Martin.
*
Foto 421:
PARIS (FRANÇA) – Às margens do Canal San Martin.
*
Foto 422:
PARIS (FRANÇA) – Às costas de Francisco Souto Neto, a Grande Pirâmide do Museu do Louvre.
*
Foto 423:
PARIS (FRANÇA) – A Pirâmide Invertida no subsolo.
*
Foto 424:
PARIS (FRANÇA) – Subterrâneos do Louvre.
*
Foto 425:
PARIS (FRANÇA) – O Arco do Triunfo do Carrossel.
*
Foto 426:
PARIS (FRANÇA) – A fachada do nosso Hotel Bellevue et Du Chariot d’Or. O Rubens aparece na nossa sacada, no 3º andar.
*
Foto 427:
PARIS (FRANÇA) – Na recepção do nosso hotel, fotografo uma das arandelas, por serem elas idênticas às que tenho em minha casa.
*
Foto 428:
PARIS (FRANÇA) – Os belos vitrais da sala do “petit déjeneur” (café da manhã).
*
Foto 429:
PARIS (FRANÇA) – Sala de estar do Hotel Bellevue et Du Chariot d’Or.
*
Foto 430:
PARIS (FRANÇA) – No nosso último dia em Paris, fazemos um passeio a Motmartre.
*
Foto 431:
PARIS (FRANÇA) – Ladeiras de Montmartre.
*
Foto 432:
PARIS (FRANÇA) – A Igreja de Sacré-Coeur.
*
Foto 433:
PARIS (FRANÇA) – Vemos Paris do alto da colina.
*
Foto 434:
PARIS (FRANÇA) – Vemos Paris do alto da colina.
*
Foto 435:
ALTERAR A ORDEM PARIS (FRANÇA) – Com Rubens sentado nas escadarias de Sacré-Coeur despedimo-nos de Paris e encerramos nossa extensa viagem à Europa e África.
*
Foto 436:
PARIS (FRANÇA) – Na sétima noite em Paris, a última da viagem, Rubens me fotografa com a preciosa tapeçaria que comprei em “Les Ateliers de La Tapisserie Française”, tecida à mão, artesanalmente, com a mesma técnica de há 400 anos na confecção da original, que se chama “Le Licorne Captive”. E na manhã seguinte embarcamos no Aeroporto Charles de Gaulle pela Air France com destino a São Paulo, e daí, pela Varig, para Curitiba.
FIM DA VIAGEM E RETORNO AO BRASIL
*
Foto 437:
CURITIBA – Chegando em casa, no meu quarto, abro a mala e de lá retiro a tapeçaria que comprei em Paris.
*
Foto 438:
CURITIBA – No dia seguinte, a tapeçaria já ocupando seu lugar na parede.
*
Foto 439:
CURITIBA – A maravilhosa tapeçaria “La Licorne Captive” (“O Unicórnio Aprisionado”).
*
Foto 440:
CURITIBA – Minha irmã Ivone passa uma semana comigo, e recebe a visita de nossa amiga Ninon Moraes.
*
Foto 441:
CURITIBA – Com Ninon e Marion Souto da Rosa Lemes.
*
Foto 442:
CURITIBA – A visita de Rubens Faria Gonçalves.
*
Foto 443:
CURITIBA – O relojoeiro José Luiz Grilo com seus dois filhos.
*
Foto 444:
CURITIBA – Um estudo com pintura de Vilmar Lopes, de meu pai, Arary Souto, sobre outra pintura com arquitetura e ciprestes, para servir de original para a feitura de uma fotoporcelana a cores.
*
Foto 445:
CURITIBA – Um estudo com pintura de Vilmar Lopes, de meu pai, Arary Souto, sobre outra pintura com arquitetura e ciprestes, para servir de original para a feitura de uma fotoporcelana a cores.
*
Foto 446:
CURITIBA – A visita de Dona Grací (Maria da Graça Trény) com seu neto Régis Armellini e sua namorada Dorothy.
*
Foto 447:
CURITIBA – Recebo a visita de minha colega Cida Cabral, que me traz um exemplar do jornal que publicou uma entrevista feita com ela, e que foi ilustrada com uma fotografia onde nós aparecemos juntos. Na foto acima, ao lado da Cida, estou apontando à matéria publicada no jornal.
*
Foto 448:
CURITIBA – A visita de Nilton Romanowski, trazendo um exemplar da sua publicação “Informe Magazine”, com um convite para que eu escreva para a revista.
*
Foto 449:
CURITIBA – O estofador Sr. Rogério vem medir as poltronas para a reforma dos tecidos.
*
Foto 450:
CURITIBA – Antes da troca do veludo, eu mesmo faço a restauração da madeira com folhas de ouro.
*
Foto 451:
CURITIBA – Mexendo no computador.
*
Foto 452:
CURITIBA – A convite de Lúcia, da diretoria regional do Banco Itaú, faço uma visita ao Museu Banestado, por mim idealizado e inaugurado no ano de 1987.
*
Foto 453:
CURITIBA – A placa de bronze inaugural do Museu Banestado, que menciona Nicolau Elias Abagge, Octacílio Ribeiro da Silva e Francisco Souto Neto.
*
Foto 454:
SÃO PAULO – Nesta foto de 1980 (há 21 anos até 2001 e há 33 anos até 2013), apareço na casa de minha tia Mariinha, sentado num sofá que, àquela época, parecia único… (vide as duas fotos seguintes).
*
Foto 455:
CURITIBA – Quase entrando no ano 2002, repito a mesma pose, agora na sala da biblioteca da minha casa, com um sofá idêntico que encontrei num antiquário, que será restaurado com as duas poltronas Louis XV que já eram antigas em minha casa (vide foto anterior e foto seguinte).
*
Foto 456:
CURITIBA – O “novo” sofá e as minhas antigas poltronas reformados, feitos com estofamento bordado manualmente, formando agora um conjunto (vide duas fotos anteriores).
*
Foto 457:
CURITIBA – No Natal, recebo minhas sobrinhas Rossana e Marion.
*
Foto 458:
CURITIBA – No Natal, Marion aos 11 anos.
*
Foto 459:
CURITIBA – No Natal, Marion no meu quarto com a “Deusa do Sono”.
*
Foto 460:
CURITIBA – No Natal, Dione Mara com sua filha Isabelle Edith Aguilar da Rosa.
*
Foto 461:
CURITIBA – Isabelle apreciando a árvore de Natal do tio.
*
Foto 462:
CURITIBA – Isabelle e a casa de bonecas que o tio está construindo para as sobrinhas.
*
Foto 463:
CURITIBA – Com Rubens no réveillon.
*
Foto 464:
CURITIBA – Com minha irmã Ivone no réveillon.
*
FIM DO ANO 2001
VELHOS JORNAIS, ANTIGOS RECORTES por Francisco Souto Neto 
Maravilha, todas essas lembranças, todas essas fotos.
Oi, Rubens. Sinto-me contente porque agora, graças ao blog, estas belíssimas fotos da Europa poderão ser apreciadas pelos interessados em fazer turismo pelos países europeus.
Essa coleção de fotografias de uma viagem ao Velho Mundo é um precioso guia cultural e artístico, um incentivo para querermos aprender mais um pouco de História.
Caro Robert, que bom que estas fotos poderão estimular os pesquisadores a terem mais informações sobre a Europa, que é o berço da cultura ocidental. Obrigado pelo estímulo.